Unfortunately, the jewelry fragments are in such a poor state that they're not worth much on the actual jewelry market. The researchers of Verens would be willing to pay significantly more, though, if James asked for it! He could probably get about 20-50 sylvs per item, depending on the size and quality.