"Who?" she asked. And she was not nearly so aware of gender as he was. We're talking about someone who has never so much as taken her coat off in canon.... She could see sharing a bed with him and/or Axel for space, since a bed was just for laying on your back and sleeping, right?